close


最近在網路上看到很多人都很推薦【寵愛物語】雙層居家貓跳台(咖啡色)

在網路上還蠻夯的,人氣還不錯,

看了自己也好心動,於是上網開始做功課,

看了許多【寵愛物語】雙層居家貓跳台(咖啡色) 文章、開箱、評價、心得分享等資訊後,

也有問了幾位朋友的意見,大家都覺得真的還不錯,反而她們也動心了XD

它的CP值蠻高的,感覺還不賴,值得購買,在網路上買也很方便,最後決定買下來了~

需要的朋友們心動不如馬上行動!評價不錯,整體來說真的物超所值呢!!

【寵愛物語】雙層居家貓跳台(咖啡色) 用過之後感覺真的很不賴，比我上次買的好用喔!!大力推薦!!!

↓↓↓限量特惠的優惠按鈕↓↓↓

我要購買

若您家裡有0~4歲的小朋友，點我進入索取免費《迪士尼美語世界試用包》

若您家中有3~8歲的小朋友，點我進入索取免費康軒學習雜誌試讀版

若您家中有6歲以下小朋友，點我進入參加巧虎學習玩具抽獎

商品訊息功能

商品訊息描述

【寵愛物語】雙層居家貓跳台(咖啡色)

商品特色：
採用特殊編織 讓麻繩更緊密 更美觀。舒適短絨毛 讓犬貓猶如置身於懷抱中
麻繩部分也很適合當做貓咪的摩爪板呢。
讓貓咪隨意的跳上跳下或是走來走去唷。

材質：刨花板、絨布、劍麻繩



商品訊息特點

  • ◎舒適短絨毛
  • ◎雙層設計，跳躍更有空間
  • ◎特殊編織麻繩


↓↓↓限量特惠的優惠按鈕↓↓↓

我要購買

【寵愛物語】雙層居家貓跳台(咖啡色) 討論,推薦,開箱,CP值,熱賣,團購,便宜,優惠,介紹,排行,精選,特價,周年慶,體驗,限時

以下為您可能感興趣的商品

注意：下方具有隨時更新的隱藏版好康分享，請暫時關閉adblock之類的廣告過濾器才看的到哦!!



工商時報【湯名潔】

「我也不知道怎麼辦」這句英文怎麼說？華語人士用英文溝通時，可能會受到母語影響，說、寫出有中文味的句子，尤其是日常生活中未經深思熟慮、脫口而出的句子，最容易犯這類錯誤。以下試舉五例：

Debug

1.My son has a big voice. Sorry about that.

我兒子聲音很大，抱歉。

2.Don't ask me! I don't know how to do either.

別問我！我也不知道怎麼辦。

3.I have to see a doctor later. Could you take care 達人of my baby?

我待會必須去看醫生，你可以照顧一下我的寶寶嗎？

4.Eve married with Adam last year.

夏娃去年和亞當結婚了。

5.I don't think this plan is workable. You are just drawing a big pie.

我認為這個計畫不可行，你只是在畫大CP值爆表餅。

Debugged

1.My son is loud. Sorry about that.

中文有時會用「聲音很大」來表示「很吵」的負面意思，但英文若譯成big voice卻會讓老外誤以為是指聲音很宏亮，反而有讚美的意味，應該直接用loud才對。

2.Don't ask me! I don't know what to do either.

這裡說的「不知道怎麼辦」實際意思是指「不知道該做些什麼才好」，因此應該用代名詞what，而非用副詞how。

3.I have to see a doctor later. Could you babysit for me?

這句中文說的「照顧」是指臨時看顧，而take care of這個片語多半指長時間的照顧，因此改用babysit才精準。

4.Eve married Adam last year.

這句是中式英文的典型例子，錯誤率極高！當中文說「和…結婚」，很多人會在marry後面加with，中文說「嫁給…」，則會在marry後面接to，但marry是及物動詞，其後不須加介系詞。

5.I don't think this plan is workable. You are just building a castle in the sky.

「畫大餅」是指描繪不切實際、難以實現的空想，用英文來表示不可直譯成drawing a big pie，building a castle in the sky才是意思較為接近的用語。

喔，原來這樣講才對！

「學英文也可以是一場震撼教育。」一個外商公司的總經理到世界公民上完第一次課以後這樣說。

這種震撼是因為以前講錯太多英文，自己完全不知道，已經錯了十幾年。

除掉英文裡的錯，就像擦掉眼鏡上的霧水。邀請您體驗一次英文的震撼教育，請上網www.core-corner.co經典m登記，（台北）02-27215033、（新竹）03-5782199。

下面附上一則新聞讓大家了解時事

（中央社東京2日綜合外電報導）今天將氣象衛星發射進入太空的1枚日本火箭，箭身繪有彩色漫畫，以期對日本兒童宣導宇宙的神奇。

根據法新社和NASASpaceFlight網站報導，載運著向日葵9號氣象衛星的日本H-IIA火箭，今天下午3時20分在日本南部鹿兒島縣種子島宇宙中心升空，直衝多雲的天空好評。

這枚日本自行研發的火箭上繪有兩件漫畫作品，原創人是小山宙哉（Chuya Koyama）。小山知名的「宇宙兄弟」漫畫，描繪出2名夢想成為太空人的兄弟。

日本宇宙少年團成員小阪博一（Hirokazu Kosada）表示：「我們相信這是全球首次發射彩繪火箭。」日本宇宙少年團是負責這次火箭彩繪計畫的基金會。

根據小阪，這次的漫畫作品由日本各地兒童寄來的3萬幅照片和繪畫的數位影像拼綴而成。

小阪表示：「我們希望喚起日本兒童對於太空和氣候的興趣。」（譯者：中央社劉淑琴）1051102

【寵愛物語】雙層居家貓跳台(咖啡色) 推薦, 【寵愛物語】雙層居家貓跳台(咖啡色) 討論, 【寵愛物語】雙層居家貓跳台(咖啡色) 部落客, 【寵愛物語】雙層居家貓跳台(咖啡色) 比較評比, 【寵愛物語】雙層居家貓跳台(咖啡色) 使用評比, 【寵愛物語】雙層居家貓好康偷偷說跳台(咖啡色) 開箱文, 【寵愛物語】雙層居家貓跳台(咖啡色)?推薦, 【寵愛物語】雙層居家貓跳台(咖啡色) 評測文, 【寵愛物語】雙層居家貓跳台(咖啡色) CP值, 【寵愛物語】雙層居家貓跳台(咖啡色) 評鑑大隊, 【寵愛物語】雙層居家貓跳台(咖啡色) 部落客推薦, 【寵愛物語】雙層居家貓跳台(咖啡色) 好用嗎?, 【寵愛物語】雙層居家貓跳台(咖啡色) 去哪買?


arrow
arrow
    文章標籤
    好康偷偷說 CP值超高 好評 部落 僅此一檔
    全站熱搜

    qqsyikqcq0 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄